<?php

// Language definitions used in admin_groups.php
$lang_admin_groups = array(
    'Must enter title message'      => 'Необходимо ввести название группы.',
    'Title already exists message'  => 'Уже есть группа с названием <strong>%s</strong>.',
    'Default group redirect'        => 'Установлена группа по умолчанию. Переадресация …',
    'Cannot remove default message' => 'Нельзя удалить группу по умолчанию. Чтобы это сделать, вы должны сначала назначить другую группу по умолчанию.',
    'Group removed redirect'        => 'Группа удалена. Переадресация …',
    'Group added redirect'          => 'Группа добавлена. Переадресация …',
    'Group edited redirect'         => 'Группа отредактирована. Переадресация …',

    'Add groups head'               => 'Добавление/настройка групп',
    'Add group subhead'             => 'Добавление новой группы',
    'New group label'               => 'На базе группы',
    'New group help'                => 'Выберите группу, от которой следует унаследовать права. На следующей странице вы сможете настроить все параметры.',
    'Default group subhead'         => 'Установка группы по умолчанию',
    'Default group label'           => 'Группа по умолчанию',
    'Default group help'            => 'Это группа по умолчанию, т.е. группа, в которую попадают вновь зарегистрированные пользователи. По соображениям безопасности, пользователи не должны сразу попадать в Модераторы или Админы.',
    'Existing groups head'          => 'Существующие группы',
    'Edit groups subhead'           => 'Правка/удаление групп',
    'Edit groups info'              => 'Предустановленные группы Guests, Administrators, Moderators и Members не могут быть удалены. Но их можно отредактировать. Не все параметры доступны для редактирования в некоторых группах (например, право <em>Редактировать сообщения</em> для гостя). Админы всегда имеют полные права.',
    'Edit link'                     => 'Править',
    'Delete link'                   => 'Удалить',
    'Group delete head'             => 'Удаление группы',
    'Confirm delete subhead'        => 'Подтверждение удаления',
    'Confirm delete info'           => 'Вы действительно хотите удалить группу <strong>%s</strong>?',
    'Confirm delete warn'           => 'ВНИМАНИЕ! Удалённую группу невозможно восстановить.',
    'Delete group head'             => 'Удалить группу',
    'Move users subhead'            => 'Перемещение пользователей группы',
    'Move users info'               => 'В группе <strong>%s</strong> сейчас состоит <strong>%s</strong> участник(ов). Пожалуйста, выберите группу, в которую следует перенести этих пользователей.',
    'Move users label'              => 'Перенести в',
    'Delete group'                  => 'Удалить группу',

    'Group settings head'           => 'Установки группы',
    'Group settings subhead'        => 'Установите параметры и права доступа',
    'Group settings info'           => 'Эти параметры и права являются значениями по умолчанию. Они действуют пока для конкретного раздела не заданы иные значения.',
    'Group title label'             => 'Название группы',
    'User title label'              => 'Звание пользователя',
    'User title help'               => 'Это звание перекроет любой ранг пользователя в указанной группе. Оставьте его пустым, чтобы пользователь имел звание по умолчанию.',
    'Promote users label'           => 'Повышение пользователей',
    'Promote users help'            => 'Вы можете переводить пользователей в другую группу автоматически, если они набрали необходимое количество сообщений. Выберите "%s", чтобы отключить. Из соображений безопасности, вы не можете указать здесь администраторскую группу. Также обратите внимание, что изменение вступит в силу <strong>немедленно</strong> для пользователей, к которым оно применимо. Также имейте в виду, что здесь учитывается общее количество сообщений, а не то, что он напишет находясь в данной группе.',
    'Disable promotion'             => 'Выключить повышение',
    'Mod privileges label'          => 'Дать модераторские привилегии',
    'Mod privileges help'           => 'Чтобы пользователь этой группы мог править какой-то раздел, назначьте его модератором этого раздела. Назначение производится в разделе "Модерация" пользовательского профиля.',
    'Edit profile label'            => 'Могут править пользовательские профили',
    'Edit profile help'             => 'Если модераторские привилегии включены, разрешить пользователям этой группы править профили.',
    'Rename users label'            => 'Могут переименовывать пользователей',
    'Rename users help'             => 'Если модераторские привилегии включены, разрешить пользователям этой группы переименовывать пользователей.',
    'Change passwords label'        => 'Могут менять пользовательские пароли',
    'Change passwords help'         => 'Если модераторские привилегии включены, разрешить пользователям этой группы менять пользовательские пароли.',
    'Mod promote users label'       => 'Позволить модераторам продвигать участников',
    'Mod promote users help'        => 'При включенных привелегиях модератора, разрешить участникам в этой группе продвигать других пользователей.',
    'Ban users label'               => 'Могут банить пользователей',
    'Ban users help'                => 'Если модераторские привилегии включены, разрешить пользователям этой группы банить пользователей.',
    'Read board label'              => 'Читать форум',
    'Read board help'               => 'Разрешить пользователям этой группы читать форум. Эта настройка влияет на все права и НЕ может быть перекрыта для конкретного раздела. Если вы выберете "Нет", пользователи этой группы смогут только войти и выйти.',
    'View user info label'          => 'Видеть информацию о пользователях',
    'View user info help'           => 'Разрешить пользователям смотреть список пользователей и профили пользователей.',
    'Post replies label'            => 'Комментировать',
    'Post replies help'             => 'Разрешить пользователям этой группы отвечать в темах.',
    'Post topics label'             => 'Создавать темы',
    'Post topics help'              => 'Разрешить пользователям этой группы создавать новые темы.',
    'Edit posts label'              => 'Редактировать сообщения',
    'Edit posts help'               => 'Разрешить пользователям этой группы править их собственные сообщения.',
    'Delete posts label'            => 'Удалять сообщения',
    'Delete posts help'             => 'Разрешить пользователям этой группы удалять их собственные сообщения.',
    'Delete topics label'           => 'Удалять темы',
    'Delete topics help'            => 'Разрешить пользователям этой группы удалять их собственные темы (и все комментарии).',
    'Post links label'              => 'Публикация ссылок',
    'Post links help'               => 'Разрешить пользователям этой группы использовать ссылки в своих сообщениях. Эта настройка также влияет на подписи и пункт Вебсайт в профиле пользователя.',
    'Set own title label'           => 'Менять собственное звание',
    'Set own title help'            => 'Разрешить пользователям этой группы устанавливать собственные звания.',
    'User search label'             => 'Пользоваться поиском',
    'User search help'              => 'Разрешить пользователям этой группы пользоаться поиском сообщений.',
    'User list search label'        => 'Искать пользователей',
    'User list search help'         => 'Разрешить пользователям этой группы пользоваться поиском пользователей.',
    'Send e-mails label'            => 'Посылать Email',
    'Send e-mails help'             => 'Разрешить пользователям этой группы посылать email другим пользователям.',
    'Post flood label'              => 'Флуд-интервал для сообщений',
    'Post flood help'               => 'Количество секунд, которые необходимо подождать до написания нового сообщения. Поставьте 0, чтобы выключить ограничение.',
    'Search flood label'            => 'Флуд-интервал для поиска',
    'Search flood help'             => 'Количество секунд, которые необходимо подождать до нового поиска. Поставьте 0, чтобы выключить ограничение.',
    'E-mail flood label'            => 'Флуд-интервал для Email',
    'E-mail flood help'             => 'Количество секунд, которые необходимо подождать до отправления следующего email. Поставьте 0, чтобы выключить ограничение.',
    'Report flood label'            => 'Флуд-интервал для жалобы',
    'Report flood help'             => 'Количество секунд, которые необходимо подождать до отправления следующей жалобы. Поставьте 0, чтобы выключить ограничение.',
    'Moderator info'                => 'Пожалуйста, обратите внимание, что пока пользователь не назначен модератором конкретного раздела, он не сможет реализовать свои модераторские права. Назначение производится в разделе "Модерация" пользовательского профиля.'
);
